– Trattori in testa al corteo organizzato da Altragricoltura e Coapi, con allevatori, cittadini e tantissimi giovani in marcia contro il caro carburante, l’aumento dei costi di produzione e i compensi insufficienti riconosciuti ai produttori di latte bufalino e pomodori
– Gli studenti chiedono diritti e prospettive per le nuove generazioni, mentre le aziende agricole denunciano il rischio di indebitamento. Presenti anche l’ex sindaco Renato Natale e il docente Peppe Pagano: dal territorio casertano un appello alla politica per sostenere famiglie, lavoro e imprese
Casal di Principe (Redazione) – I trattori aprono il corteo, gli studenti sfilano accanto agli agricoltori e agli allevatori, mentre striscioni e fumogeni colorati accompagnano una mobilitazione che supera i confini delle singole categorie produttive. Casal di Principe diventa oggi, lunedì 26 ottobre, il centro di una protesta collettiva contro il caro carburante, l’aumento del costo della vita e le crescenti difficoltà economiche che interessano le famiglie e il comparto agricolo della provincia di Caserta.
Una manifestazione partecipata, caratterizzata soprattutto dalla presenza di numerosi giovani, che hanno scelto di affiancare chi lavora quotidianamente la terra e chi opera nel settore dell’allevamento bufalino, condividendo una richiesta comune: condizioni economiche più sostenibili, tutela del lavoro e prospettive concrete per il futuro.
L’iniziativa, organizzata dalle associazioni Altragricoltura e Coapi, è partita dall’area dello stadio comunale di Casal di Principe, dove da giorni è presente un presidio di trattori, per attraversare le principali strade cittadine.
La protesta si inserisce nel più ampio clima di mobilitazione che ha interessato la Campania nelle ultime settimane, con autotrasportatori, agricoltori e operatori economici impegnati a denunciare le conseguenze dell’aumento dei prezzi dei carburanti e dei costi necessari a mantenere in attività le imprese.
A Casal di Principe, tuttavia, la manifestazione assume una dimensione particolare, grazie alla partecipazione degli studenti e delle famiglie, che hanno trasformato una vertenza inizialmente legata al mondo agricolo in una richiesta collettiva di maggiore attenzione alle condizioni economiche e sociali del territorio.
I ragazzi hanno attraversato le strade della cittadina esponendo cartelli, scandendo slogan e salendo anche sui trattori che accompagnavano la marcia.
«Dateci il presente», hanno gridato gli studenti, richiamando l’attenzione non soltanto sulle prospettive delle nuove generazioni, ma soprattutto sulle difficoltà che molti giovani incontrano già oggi nel costruire percorsi di studio, lavoro e autonomia.
Un messaggio che restituisce il significato più ampio della mobilitazione: la richiesta di non rinviare continuamente al futuro risposte considerate necessarie nel presente.
Accanto alle rivendicazioni giovanili emergono quelle degli agricoltori, alle prese con l’aumento delle spese di gestione delle aziende e con prezzi di vendita che, secondo i manifestanti, non garantiscono un’adeguata remunerazione del lavoro svolto.
Particolarmente delicata è la situazione del comparto ortofrutticolo, dove la produzione dei pomodori comporta investimenti significativi in carburanti, energia, manodopera, attrezzature e trasporti.
Gli operatori denunciano il rischio che i ricavi riconosciuti ai produttori non siano sufficienti a compensare le spese sostenute, alimentando condizioni di difficoltà finanziaria e aumentando l’esposizione debitoria delle aziende.
Da qui la richiesta di interventi straordinari sui costi di produzione e di misure capaci di contrastare l’indebitamento, considerate indispensabili per tutelare le imprese e preservare la continuità delle attività agricole.
Un altro tema centrale riguarda la filiera bufalina, uno dei comparti più rappresentativi dell’economia casertana.
Gli allevatori chiedono una maggiore valorizzazione del latte di bufala destinato alla produzione della mozzarella Dop, sottolineando la necessità di garantire compensi adeguati a fronte dell’aumento delle spese per carburante, alimentazione degli animali, energia e gestione delle strutture.
Una questione che interessa direttamente numerose aziende dell’Agro aversano e del litorale domizio, territori nei quali l’allevamento bufalino costituisce una componente fondamentale dell’economia, dell’occupazione e dell’identità produttiva locale.
Le difficoltà denunciate dagli allevatori si aggiungono alle problematiche affrontate negli anni precedenti, quando Casal di Principe e altri centri del Casertano erano stati protagonisti di mobilitazioni legate alle politiche regionali di contrasto alla brucellosi bufalina.
Questa volta, però, il fronte della protesta si allarga a questioni economiche che coinvolgono l’intera comunità, dal reddito delle aziende agricole al potere d’acquisto delle famiglie.
Particolarmente significativa la partecipazione di Peppe Pagano, docente e responsabile del ristorante Nco di Casal di Principe, attività realizzata all’interno di un bene confiscato alla criminalità organizzata.
Presente alla manifestazione insieme ai propri studenti, Peppe Pagano ha richiamato l’importanza della solidarietà tra le diverse componenti della società, evidenziando come le difficoltà affrontate dagli operatori agricoli si ripercuotano anche sulla vita quotidiana dei consumatori.
Il problema, infatti, non riguarda soltanto la sostenibilità economica delle imprese, ma anche il rischio che i maggiori costi sostenuti lungo la filiera produttiva e distributiva possano determinare ulteriori aumenti dei prezzi dei generi alimentari.
Una prospettiva che desta particolare preoccupazione tra le famiglie, già chiamate a confrontarsi con l’incremento delle spese quotidiane e con la necessità di distribuire risorse economiche sempre più limitate tra alimentazione, utenze, trasporti e altre necessità domestiche.
La partecipazione degli studenti, secondo Peppe Pagano, assume un valore educativo e civile, perché consente ai giovani di comprendere direttamente le difficoltà del territorio e di partecipare al confronto sulle possibili soluzioni.
In testa al corteo anche l’ex sindaco di Casal di Principe Renato Natale, attuale segretario cittadino del Partito Democratico, che ha espresso particolare apprezzamento per l’ampia partecipazione delle nuove generazioni.
L’ex primo cittadino ha sottolineato la necessità che le istituzioni e le forze politiche sappiano interpretare il disagio espresso dai ragazzi, trasformando le loro richieste in occasioni concrete di confronto e intervento.
Secondo Renato Natale, la presenza degli studenti rappresenta un segnale incoraggiante di partecipazione civile, ma evidenzia contemporaneamente un malessere che non dovrebbe essere trascurato dalla politica locale e nazionale.
La questione riguarda anche le prospettive occupazionali e il rapporto tra le nuove generazioni e un territorio nel quale l’agricoltura continua a svolgere un ruolo economico e sociale importante.
La possibilità di garantire condizioni dignitose a chi lavora nei campi, negli allevamenti e nelle attività collegate alla trasformazione dei prodotti rappresenta infatti un elemento fondamentale per preservare il tessuto produttivo e creare nuove opportunità.
Il corteo di Casal di Principe assume così il significato di una mobilitazione che intreccia questioni differenti ma strettamente collegate: il costo del carburante, la remunerazione dei produttori, l’indebitamento delle imprese, l’aumento dei prezzi al consumo e il diritto dei giovani a costruire il proprio percorso personale e professionale.
La presenza dei trattori sulle strade cittadine diventa il simbolo delle difficoltà di un settore che chiede maggiore attenzione, mentre gli studenti portano nella manifestazione una dimensione generazionale che amplia il significato della protesta.
Un elemento particolarmente rilevante per Casal di Principe, comunità che nel corso degli anni ha vissuto importanti esperienze di mobilitazione civile e partecipazione collettiva, anche attraverso l’impegno delle associazioni e delle realtà impegnate nel recupero dei beni confiscati.
L’iniziativa di oggi conferma il ruolo del territorio come punto di riferimento per le rivendicazioni del comparto agricolo casertano, ma evidenzia soprattutto la volontà di costruire un confronto che coinvolga lavoratori, consumatori, famiglie e studenti.
Le richieste avanzate dalle associazioni promotrici chiamano in causa le istituzioni e gli operatori economici, affinché vengano individuate misure capaci di alleggerire i costi di produzione, sostenere le imprese in difficoltà e garantire maggiore equilibrio nei rapporti tra produttori e grandi aziende acquirenti.
Resta inoltre centrale il tema della tutela del potere d’acquisto, in una fase nella quale le ripercussioni dei rincari energetici rischiano di coinvolgere numerosi settori dell’economia.
La manifestazione non risolve, naturalmente, le questioni che hanno portato agricoltori e allevatori a scendere in piazza, ma rappresenta un momento di visibilità e confronto sulle difficoltà economiche del territorio.
Per Casal di Principe, la giornata del 26 ottobre consegna soprattutto un’immagine significativa: quella di generazioni diverse che condividono le proprie preoccupazioni e scelgono di esprimerle attraverso una partecipazione pubblica.
Da una parte chi lavora la terra e chiede di poter continuare a produrre senza essere schiacciato dai costi; dall’altra chi frequenta la scuola e rivendica il diritto a immaginare una vita costruita attraverso opportunità reali.
Due esigenze che si incontrano lungo le strade della cittadina casertana, ricordando come il futuro economico di un territorio sia strettamente legato alla capacità di tutelare il lavoro presente e offrire prospettive alle nuove generazioni.
Una comunità può continuare a crescere soltanto quando riesce a riconoscere il valore di chi produce, ascoltare le esigenze di chi studia e trasformare le difficoltà condivise in occasioni concrete di dialogo e responsabilità.